Les savoirs de Mr Antan et Mme Naguère

Hardrocking

Publicité	Supprimer les publicités ?

Être un couteau pendant = être la personne qui en accompagne toujours une autre prête à lui rendre service en toutes circonstances
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Prendre le manteau = Se consacrer à la philosophie et tout ça parce que les philosophes portaient de longs manteaux !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Une bécasse liée = Il s'agit d'une femme qui s'est mariée et qui a fait un contrat de mariage dans lequel elle est manifestement en état de dépendance financière vis à vis de son époux
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Pêcher à la ligne d'argent = c'est acheter du poisson pour faire croire qu'on l'a pêché soi-même !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Du pain bien long = On disait que c'était du pain long ou bien long quand la rémunération d'un travail intervenait avec du retard !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Préférer la purée aux pois = c'était préférer boire le vin plutôt que manger le raisin !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

La dame du milieu = c'est le nom donné par les matrones à l'hymen !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Prendre une flaque = c'est dérober un sac, en général à main et à l'arraché !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Faire des festons = c'était marcher en zig zag, c'était aussi tituber sous l'effet de libations !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Bousilleur = c'était un maçon qui construisait des murs avec un mélange de chaume et terre mouillée
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Aller de flotte = marcher en compagnie d'une ou plusieurs personnes. On disait par exemple qu'il était descendu du bateau et allait de flotte jusqu'à la taverne du port. Les personnes allant de flotte n'étaient pas obligées de se connaitre ou parler entre elles.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Tacrenier = tanneur qui avait la charge du moulin à tan, le tan étant de l'écorce de chêne réduite en poudre dont se servaient les tanneurs.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Avoir son petit jeune homme = c'était une phrase qui se disait pour dire d'une personne qu'elle était un peu saoûle.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Être la hase de Mr Lapin = on disait cela d'une femme qui avait beaucoup d'enfants et au minimum accouchait une fois par an lorsque ce n'était pas tous les neuf mois .
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Layeteur (ou layetier) = fabricant de layettes. La layette était une petite boite ou bien encore une petite caissette (qui donnera le nom de clayette). Le layeteur fabricait aussi une autre layette, le cercueil.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Être entre haie et blé = c'était être dans un endroit dicret et peu fréquenté, souvent pour préparer un mauvais coup ou négocier discrétement un objet de contrebande !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Le mulet de Marius = nom donné à un bâton souvent ferré que les légionnaires portaient à l'épaule et au bout duquel était accroché leur bardas dans un baluchon.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Faire du suif = C'était tricher au jeu et il s'agit d'une expression argotique de l'époque.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

La fine pégrenne = c'était la faim et la misère, la misère noire. De même que le verbe pégrainer existait on disait aussi être en fine pégrenne pour dire vivre dans une misère noire
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Fournir Martin = c'était porter la fourrure, on fournissait Martin come on porte un manteau en zibeline.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Défiler son chapelet = c'était cesser d'être croyant, devenir athée.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Dominotier = C'était un fabricant de papiers peints, d'estampes et en génral il était aussi marchand qui vendait son produit en échope .
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Dire serviteur à la paillasse = c'était tout simplement quitter l'armée car les soldats de l'époque dormait sur une paillasse, c'était même une obligation pour eux et ils n'avaient pas le choix d'une autre couche.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Lui donner ses épingles = c'était faire un cadeau à la femme d'un commerçant, la coutûme voulait qu'un acheteur offrait quelque chose à la femme du vendeur.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Mettre une place hors d'insulte = c'était un terme militaire signifiant faire une opération qui consistait à fortifier une place pour qu'elle soit à l'abri des attaques de l'ennemi.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Un canonier de pièce humide = c'était un infirmier militaire il y afort longtemps et l'expression est ce que l'on peut appeller une expression argotique.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Amoulangeur = il s'âgissait d'un métier d'autrefois. L'amoulangeur était plus charpentier car spécialisé dans les charpentes des moulins mais aussi les mécanismes de ceux-ci. Mais il fournissait aussi tout le mobilier qui va avec.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Savoir le patenotre du loup = Savoir se prémunir contre des menaces en devenant soi même une menace ou en ayant acquit tout ce qu'il faut pour se défendre. Il faut savoir que le patenotre était une prière et le patenotre des loups la prière des bergers pour écarter les loups.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Un limousin = au Moyen Âge ce nom désignait un maçon qui n'était pas passé par le compagnonnage.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Ferrer la mule = c'était acheter une chose pour quelqu'un et la lui faire payer plus cher qu'elle n'a coûtée. Autrement dit c'était se faire du bénéfice sur les commissions.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Cocu en gerbe = c'était la désignation d'un homme qui était cocufié par plusieurs amants en même temps. Ne pas confondre cocu en gerbe et cocu en herbe. Le cocu en herbe était celui dont avant même le mariage il était évident qu'il serait cocu, rien n'empêchait par exemple qu'un cocu en herbe devienne un cocu en gerbe.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Filer la comète = c'était dormir au dehors, à la belle étoile et sans couverture ni rien. L'expression était argotique !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Donner dans la visière à quelqu'un = cela signifiait taper dans l'oeil.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Faire une visite en robe détroussée : c'était aller faire une visite de cérémonie sans remonter sa robe pour ne pas salir le bas comme le faisaient les petites gens qui voulaient préserver leur vêtements.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Être vilain comme lard jaune = c'était être avare, radin, économiser sur tout et cela vient du fait que le lard conservé devient jaune. Mais c'est carrêment le mot vilain qui autrefois fût utilisé comme synonyme d'avare.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Elle a deux salières et cinq plats = on disait ça d'une femme qui avait des petits seins plats et à l'époque les petits seins étaient considérés comme symptôme de maladie et carence alimentaire d'où les salières évidentes ...... et pour ce qui est des cinq plats il suffit de prononcer sein plat .........
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Être une bibliothèque renversée = c'était une personne qui vait beaucoup lu et mal assimilé en mélangeant ses lectures et en prétant à des auteurs des citations prises à d'autres auteurs.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Bouffeur de blanc = on disait aussi mangeur du blanc et cette expression désignait un souteneur dans l'argot des siècles passés. On pense que c'est parce que à l'époque les femmes se fardaient de blanc (à la différence d'aujourd'hui où elles cherchent à être bronzées) mais cette origine n'est pas confirmée.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Se mettre dans le boeuf = c'était se mettre dans les ennuis, et de gros ennuis même puisque se mettre dans le boeuf renvoyait à se ruiner et se retrouver dans la misère. Il existait une autre expression " être le boeuf " qui désignait celui d'une assemblée qui supportait tous les soucis pour les autres, ou même tous les frais !
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir

Hardrocking

Avoir couché au cimetière = au royaume des esprits on laissait le sien et donc c'était une façon de dire de quelqu'un qu'il était un imbécile.
**********************
Zincothérapeuthe / Psychologue de comptoir